Cet archipel de collines verdoyantes, lieu de tournage de célèbres films comme Indochine, offre un panorama absolument époustouflant ! Avec ces plaines rizicoles, plantées d’une forêt de pins rocheux, elle est souvent dénommée la baie d’Ha Long terrestre.
C’est la destination idéale pour un séjour de 3-4 jours entre amis ou en famille, dans un décor calme et paisible.
De plus, la ville de Hoa Lu fut la capitale éphémère de Tonkin, vers l’an 1000. Même si la ville ne présente plus d’intérêt majeur, les vestiges historiques (temples, pagodes), d’estampe chinoise, valent le détour et apporteront émerveillement et plaisir visuel.
Pour préparer au mieux votre séjour dans cette région, voici quelques questions auxquelles nous tâcherons de répondre de manière concise et détaillée : Quand partir à Ninh Binh ? Comment se déplacer ? Que voir ? Que faire ? Que manger ?
Le climat à Ninh Binh, comme dans le nord du Vietnam, est chaud et tempéré. De mai à septembre, pendant la saison des pluies, il fait environ 25°, mais peut atteindre des pics de 30-35° pendant la mousson. En juillet, la température moyenne est de 30°C. De plus, les précipitations sont les plus importantes au mois de juillet/août (325-400 mm). L’hiver constitue donc la période la plus propice à la découverte de cette région.
Depuis Hanoï
Depuis Hanoï, les bus partent de la gare routière Giap Bat, à 8 km env au sud de la ville.
Prix : 70 000 VND (2.72 EUR ou 3 USD)
Horaires : tous les jours de 5h à 17h (comptez 2h30 de trajet)
De/vers Haiphong
Prix : 90 000 VND (3.5 EUR ou 3.87 USD)
Horaires : il y a 4 départs par jour, entre 6h et 13h30. Depuis Haiphong, on peut rejoindre l’île de Cat Ba (comptez 3h de trajet)
De/vers Bai Chay
Prix : 120 000 VND (4.66 EUR ou 5.16 USD)
Horaire : 6 départs par jour (compter 5h30 de route)
Ninh Binh dispose d’une gare ferroviaire, située à 500m de l’ancienne gare.
Depuis Hanoi
Prix : 75 000 VND (2.91 EUR ou 3.2 USD)
Horaires : 5 trains par jour, dont un à 9h. Pour revenir à Hanoi depuis Ninh Binh, il y a un train le matin, 2 l’après midi (comptez 2h de route)
Adresse : 1, Hoang Hoa Tham, Ninh Binh, Viêt Nam
En partant de Hanoï, il est possible de vous rendre à Ninh Binh en moto. Louez-en une chez Minh Motorbike, le service est de qualité et ils maîtrisent la langue anglaise. C’est une manière économique de voyager, car cela ne coûte que 400,000 VND pour 3 jours complets (comptez 1 à 2 pleins (50,000 VND par plein)).
Après 2h30-3h de route vous atteindrez la magnifique Baie d’Halong terrestre.
Là encore, plusieurs options s’offrent à vous pour vous déplacer à Ninh Binh : le mieux est de se déplacer en taxi ou en scooter pour effectuer les visites.
Possibilité de louer un scooter à la gare ferroviaire de Ninh Binh.
Ninh Binh est un merveilleux endroit à visiter pour sa beauté et les richesses naturelles et culturelles dont elle regorge. En y passant 2-3, jours vous devriez déjà en avoir un bel aperçu, avec de beaux souvenirs plein la tête !
Les visites du site et des grottes se font en barque, de façon traditionnelle (avec des rameurs) et par groupes de deux. Le paysage aux alentours du site et les grottes sont incroyables et se constituent de pins rocheux, pitons karstiques, végétation dense et verdoyante. La nature luxuriante s’offre à vous, n’en perdez pas une miette !
Prix : 390 000 VND pour 2 personnes (ce tarif inclut le bateau et l’entrée du site) (15.16 EUR ou 16.8 USD)
Horaires : Tous les jours de 7h à 17h (comptez 1h30-2h l’A/R)
Adresse pour l’embarcadère de Tam Côc : Ninh Hải, Hoa Lư District, Ninh Bình, Vietnam
Bel édifice construit en l’honneur d’un roi de la dynastie des Trân (1225-1400), ce temple se situe au bout de la petite route en terre à droite de l’embarcadère de Tam Côc. Constitué d’une bâtisse principale, avec une tour en bois abritant une cloche en bronze datant de 1689 et de cellules de moines, il s’agit d’un bel héritage royal. Un festival s’y déroule tous les ans, lors du 14e jour lunaire de mars.
Prix : Gratuit
Horaires : Tous les jours de 7h à 17h30
Adresse : Ninh Hải, Hoa Lư District, Ninh Bình, Vietnam
Ce site est davantage connu pour la montagne du dragon à gravir que pour la grotte qu’elle abrite. En effet, c’est près de 450 marches qu’il vous faudra gravir à pied pour atteindre le sommet de cette colline où réside une statue de dragon. Y aller de préférence au coucher du soleil, pour avoir une vue magnifique sur les rizières et la montagne, teintées d’ocre et de rose.
Prix : 100 000 VND (3.88 EUR ou 4.3 USD)
Horaires: Tous les jours 7h30-17h
Adresse : Thôn Khê Đầu Hạ, Hoa Lư District, Ninh Bình, Vietnam
Située à 2-3 km après le village de Tam Côc, cette grotte de jade abrite 3 étages de pagodes, accessibles par un escalier creusé à l’occasion de la visite de l’empereur Ming Mang en 1821.
Prix : Gratuit
Horaires : Tous les jours
Adresse : Ninh Hải, Hoa Lư District, Ninh Bình 430000, Vietnam
2. A l’ouest et au nord de Ninh Binh
Plus beaux et grands mais aussi plus commercialisés que les grottes de Tam Coc, des rameurs vous attendent pour faire le tour des grottes et sites de Trang An. 3 circuits sont possibles, à vous de choisir ! Chacun propose une balade en barque, parsemée de haltes sur différents sites, au milieu d’un sublime panorama verdoyant, de roches et de végétation dense. Pour les amoureux de la nature, c’est LA destination à ne pas rater !
Prix : 200 000 VND (7.78 EUR ou 8.16 USD)
Horaires : Ouvert de 6h à 17h (comptez 2-3h pour la visite)
Adresse : Số 6 Tràng An, Ninh Xuân, Hoa Lư, Ninh Bình, Vietnam
Hoa Lu, ancienne capitale du Vietnam indépendant sous les dynasties Dinh et Ly (968-1010), n’a conservé que deux temples de son passé historique. Ainsi, les temples de Dinh Tien Hoang et de Dai Hanh constituent les vestiges d’une époque révolue à jamais, et permettent de se plonger dans l’histoire royale vietnamienne.
Prix : 20 000 VND (0.77 EUR ou 0.86 USD)
Horaires : tous les jours de 6h30 à 18h
Adresse : Trường Yên, Hoa Lư District, Ninh Bình, Vietnam
Immense pagode ayant nécessité 10 ans de travaux et achevée en 2010, elle est littéralement imposante. Prévoir une demi-journée pour la visiter. Au sein de celle-ci, vous pourrez déambuler dans de magnifiques jardins et temples, ornés de milliers de statues, et méditer en face d’une statue de Bouddha géante, pesant près de 150 tonnes.
Prix : 60 000 A/R pour la voiture qui se charge de vous acheminer jusqu’au site (+ 15 000 pour le parking) (2.91 EUR ou 3.23 USD)
Horaires : Tous les jours de 7h à 18h
Adresse : Xã, Gia Sinh, Gia Viễn, Ninh Bình, Vietnam
3. Aux alentours de Ninh Binh
Berceau du catholicisme vietnamien, le Sud-Est de Ninh Binh est parsemé d’églises, dont la cathédrale de Phat Diem, le plus étonnant des édifices catholiques du Vietnam. Elle fut le siège du premier évêque du Vietnam. A l’intérieur, la vaste nef s’étend sur plus de 80m de long et la décoration allie style Vietnamien et Européen.
Prix : Gratuit
Horaires : Tous les jours. Messe le dimanche, beaucoup d’affluence
Adresse : TT. Phát Diệm, Kim Sơn District, Ninh Bình 430000, Vietnam
Entre pics rocheux et verdoyant, rizières chatoyantes et décors idylliques et naturels, les activités à Ninh Binh au contact de la nature ne manquent pas. Voici une liste non exhaustive des différentes activités à réaliser à Ninh Binh.
Faire la visite de Tam Coc et Trang An en barque
La baie d’Ha Long Terrestre est véritablement majestueuse. Vous pourrez la parcourir en barque, guidé par des rameurs et rameuses, naviguant manuellement avec les mains ou les pieds !
Faire des balades en vélo ou des randonnées dans un cadre splendide
Quoi de mieux que de pédaler à vive allure, en famille ou entre amis, au milieu d’un décor unique, entre cols de montagnes, rivières ondulantes et rizières scintillantes ? Des vélos sont à disposition dans de nombreux hôtels et vous permettront de passer un moment privilégié entre proches. Des randonnées sont également possibles : pour connaître les différents itinéraires, vous pouvez vous rapprocher des auberges et hôtels. La plupart des habitants seront également ravis de vous aider et de vous indiquer la route !
1. à Ninh Binh
Ce petit café est l’endroit idéal pour des rencontres entre routards de passage. Que ce soit pour manger ou déguster une boisson rafraîchissante, le gérant vous prodiguera conseils et informations utiles sur la région.
Horaires : Tous les jours de 11h30 à 22h
Adresse : 17, Luong Van Tuy Numéro de téléphone : 09 48 34 60 26
2. à Tam Côc
La gérante de ce charmant restaurant parle le français et saura vous préparer, avec son mari, une savoureuse cuisine vietnamienne à base de canard rôti et de grillades.
Prix : 15 000 -90 000 VND (0.58-3.49 EUR ou 0.64-3.87 USD)
Horaires : Tous les jours jusqu’à 23h
Adresse : Ninh Hải, Hoa Lư District, Ninh Bình, Vietnam Numéro : 09 14 19 66 10
A proximité de l’embarcadère de Tam Coc, ce restaurant propose de la nourriture locale à un prix tout à fait intéressant ! De quoi vous restaurer après votre escapade dans l’univers des rameuses et grottes majestueuses de Tam Côc
Prix : 30 000 -140 000 VND (1.16-5.43 EUR ou 1.29-6.02 USD)
Horaires : Tous les jours de 7 à 23h
Adresse : Tập Ninh, Gia Vân, Gia Viễn, Ninh Bình, Vietnam
Numéro : 016 38 75 48 52
Ce petit restaurant à la terrasse couverte chaleureuse et agréable est idéale pour manger de savoureux plats vietnamiens. Les gérants sont sympathiques, la nourriture, de qualité, et le prix, très raisonnable.
Prix : 20 000 – 80 000 VND (0.77-3.10 EUR ou 0.86-3.44 USD)
Horaires : Tous les jours de 7h à 23h
Adresse : Ninh Hải, Hoa Lư District, Ninh Bình, Vietnam Numéro : 09 86 50 53 55
On y cuisine aussi bien des plats vietnamiens qu’européens. Le repas peut s’effectuer à l’intérieur ou en terrasse et la gérante vient se présenter si elle est disponible;
Prix : 150 000-220 000 VND (5.83-8.55 EUR ou 6.45-9.47 USD) (il est préférable de réserver pour être sûr d’avoir une table)
Horaires : Tous les jours
Adresse : route de Tam Côc, à Bich Dông Numéro : 09 48 57 73 22
Ces articles pourraient aussi vous intéresser :
Nous sommes une agence locale vietnamienne, francophone, notre siège est à HANOI et nos succursales au Cambodge, Laos, Birmanie, Thaïlande. Nous ne sommes ni une agence virtuelle que vous pourriez trouver uniquement en ligne, ni une agence de rue qui n’organise rien et qui sous-traite tout. Nous sommes les « enfants du Vietnam » ! et nous sommes là POUR VOUS !